sábado, diciembre 01, 2007

This is the end..........my only friend...the end.


Creo que este será mi último post en este blog.
Los motivos....muchos, el principal, tiempo, y las experiencias que quedarán retratadas en otro Blog....el de mi nueva vida.
Saludos a todos.

sábado, noviembre 24, 2007

Una increíble experiencia.....


Bueno, dentro de todos los altibajos de este fin de semana.....de hecho ahora estoy escribiendo desde el laptop de mi padre que está accidentado en una clínica.....en fin.

Este fin de semana tuvo como se dice, de dulce y agraz.

El Viernes....estuve tremendamente feliz, cuando me dijeron que tenía la aprobación comercial para el crédito CORFO, lo que me permitiría en principio viajar a España....y sin embargo hoy pasó este accidente, que me deja de nuevo en las mismas...sin saber si me voy o no.....¿no será mucho?, Mi corazón y mente casi están que revientan de stress.

Bueno....entre toda esta majamama de sentimientos.......me fui con la Javi, ayer noche a ver BEOWULF, en el primer cine en 3D, que hay en mi país....El CINEMARK del Alto Las Condes, la verdad, me pareció una experiencia realmente asombrosa, mucho mejor de lo que esperaba.

Bueno, este nuevo tipo de cine, es tan real, que en algunos instantes uno incluso se agacha en su asiento, porque parece que las lanzas de veras lo van a atravesar, o los bloques de piedra que caen, le van a caer, encima.

Esa sensación es genial y hace que uno se meta en la película, y quiere que no acabe nunca.

Algo muy recomendable y adrenalínico como experiencia de fin de semana.

La Historia de la película, también es muy buena, debido a que pone al héroe, como lo que realmente es...."Un ser humano con virtudes y defectos como cualquier otro", bueno, tal vez no como cualquier otro, sino que un poco más valiente y fuerte.

miércoles, noviembre 21, 2007

Mi necesidad no es tu necesidad....


Cómo querría que lo fuera.
A veces me canso...me ahogo un poco....necesito la tranquilidad que me da mi propio espacio.
La libertad a veces cuesta. Su valor es finalmente la soledad.

domingo, noviembre 11, 2007

El informe Hite


En base a una experiencia que me comentó a una amiga....releí fragmentos del Informe Hite, que creo son muy interesantes.
Esta amiga es "homosexual", y hace poco en una reunión conoció a una chica "heterosexual", con la que congeniaron, ya que a las dos les gusta salir a trotar.
Después de dos fines de semana seguidos en que salieron a trotar sin problemas, de pronto la chica heterosexual, ataca a mi amiga, diciéndole que no la llame más.
Para esta chica mi amiga es la primera chica gay que conoce, y a mi amiga le dió la impresión de que ella la estaba atacando por ciertas cosas que de alguna manera sintió y no quiso sentir acerca de mi amiga.
Creo que nadie tiene derecho a atacar o ser agresivo con otro por ciertas dudas acerca de sí mismo que cada uno pueda tener.
Ya que como dice el Informe, a las mujeres se nos ha enseñadoa reprimir nuestros impulsos cariñosos o amorosos, cuando no van dirigidos a alguien del Otro sexo.
Lo que nos produce una suerte de frustración y rechazo, que se refleja entonces en esa agresividad.

Ante esto quiero postear algo del Informe Hite, acerca de las sexualidad femenina,que esclarece un poco la situación que creo se puede haber dado:

" Ni la sexualidad masculina ni la sexualidad femenina están limitadas por una "geografía genital", y ha sido una de las mayores victorias de las relaciones públicas de todos los tiempos convencernos de que sí lo estaban. La misma naturalidad del lesbianismo (y homosexualidad) es exactamente la causa de las fuertes reglas sociales y legales contra él. La fundamentación de nuestro sistema social sobre la diferencia de género, la función reproductiva biológica, es una neta barbarie y debe ser reemplazada por un sistema basado en la afirmación del individuo y apoyo para toda clase de vida del planeta.
Creo que todos hemos nacido "sexuales", es decir, cada cual ha nacido con naturales deseos de relacionarse con todas las demás criaturas- animales,plantas,nosostros mismos,mujeres, hombres", cuando sentimos amor o comunicación con ellos. Pero la sociedad nos enseña a inhibirnos de todo ello salvo los deseos hacia compañeros con quienes es posible procrear, y después excita nuestro entusiamo por el acto, haciéndonos engullir el ideal de amor romántico combinado con matrimonio por nuestras gargantas, hasta que ya no podemos pensar en nada más.
Debe quedar bien claro ahora que la sexualidad femenina es físicamente "pansexual", o simplemente "sexual", ciertamente no algo que esté dirigido a cualquier tipo de órgano físico que pueda hallarse en la naturaleza.No existe ningún órgano especialemnte configurado para que se ajuste adecuadamente a la zona clitórica y a la clase de estimulación que generalmente necesitamos para el orgasmo. Desde el punto de vista del placer físico " somos libres de relacionarnos con todas las criaturas del planeta",de acuerdo su significado individual para nosostras, más que con su clasificación específica o género.Lógicamente huelga decir que, a medida que avanzamos hacia una perspectiva más equitativa de la vida, el derecho de amar a otras mujeres se dará por sentado.
Los argumentos sobre si el lesbianismo y/o la homosexualidad son biológicos o psicológicos en su origen ( el origen del "problema" como se expone usualmente) siguen todavía estando de moda en algunas partes, pero la "respuesta" carece ya de la menor importancia. La homosexualidad o el deseo de intimar físicamente con alguien del propio sexo, alguna vez,o siempre durante nuestra vida,puede ser considerada una varieda natural y "normal" de la experiencia de la vida.
Es "anormal" únicamente cuando se establece como "normal y sano" tan sólo el interés por el sexo reproductor. Las discusiones sobre el porque uno se convierte en heterosexual llegarían a las mismas conclusiones.Considerar cualquier contacto sexual no reproductor como "un error de la Naturaleza" es un punto de vista muy estrecho.

La noción de que no es permitido tocar o estar en contacto físico con cualquier otra persona que no sea del sexo opuesto ¡puesto que puede implicar una conexión sexual! es deprimente y alinenate. Específicamente, con respecto al contacto de las mujeres entre sí, este veto al contacto físico es opresivo, y produce el efecto de separar a las mujeres. la dinámica viene más o menos a funcionar del modo siguiente: una puede sentir un súbito impulso de besar o abrazar a una amiga, o puede sentir deseos más sutiles de una mayor intimidad o contactos de los que no se está plenamente conciente, lo cual debe ser sofocado y reprimido, pero cuando un impulso natural es reprimido y no reconocido concientemente, puede causar sentimientos de conflicto,culpabilidad y ansiedad.Tal represión puede entonces conducir a unos sentimientos semiconcientes de rechazo,que engendran sentimientos de desconfianza y desagrado hacia la misma persona hacia la cual sintióse una atraída al principio,esto lógicamente es un fenómeno psicológico bien conocido, y comunmente ocurre en un nivel sutil entre amigas. o que hay que subrayar aquí, es que esta prohibición de contacto físico de cualquier clase, entre mujeres está destinado a incrementar el nivel de hostilidad y distanciamiento entre ellas."

sábado, noviembre 10, 2007

¿Los Hombres la merecen?......... No

Sin palabras.....
Comercial de Ropa Interior, Boisvert.

viernes, noviembre 09, 2007

La Herencia de Anacleto Angelini


Hace unos días murió el Hombre más millonario de Chile, fue uno de los 100 hombres más millonarios del mundo, si le creemos a la revista Forbes.
Murió sin herederos directos, pero dejó una cuantiosa herencia.....en dinero, bienes, multinacionales.
Hoy se pudre bajo la tierra...de nada le sirvieron todos los millones que tenía, pudo sobornar a todos los gobiernos de turno, pero no pudo sobornar a la muerte.
El Señor Angelini, sin embargo, era "generoso", ya que nos legó a todos los chilenos otra incuantificable herencia, de la que ya nadie habla.... Los cisnes muertos de Valdivia, resultado de los daños producidos en un humedal del Río Cruces, por la Planta de Celulosa Arauco Celco, una de las tantas inversiones del Señor Angelini, que con todos sus miles de millones, siempre quería seguir teniendo más.....¿de qué le sirvió señor Angelini? hoy se pudre bajo tierra.....y los millones de chilenos , nuestros hijos y nuestros nietos que queríamos conocer a esos hermosos cisnes de cuello negro....gracias a Usted, y a la ambición desmedida de la gente como usted, nos quedamos con las ganas.
Usted Señor Angelini, era igual a Bush, a los dueños de Barrick, y a toda esa turba destructiva que sólo piensa en cómo enriquecerce más y más sin control, que no piensa en el futuro, en que la Tierra no es nuestra, que estamos solo de paso, y que debemos preservarla para el futuro y para las generaciones de seres inocentes que nacen día a día....que sólo van a conocer las sobras de la vida que les estamos dejando......
En todo caso Sr. Angelini.....Usted está muerto, .....y Nosotros estamos VIVOS....y aún tenemos manos, fuerza y esperanza para hacer algo.

¿Donde van?

Hoy......mientras miraba tu rostro, y lo acariciaba....el tiempo se detuvo, salí de mí misma....y observé mi mano.....esa caricia que pronto sería pasado, esa ternura contenida de siglos....¿adonde va?, ¿donde queda ese único momento mágico?...¿qué quedará cuando nuestro amor se haga polvo?....¿cuando no seamos más que entes desmemoriados?....¿cuerpos moribundos?....este tremendo instante de nuestra vida....¿adonde va?

ADONDE VAN

Silvio Rodríguez

¿Adónde van las palabras que no se quedaron?
¿Adónde van las miradas que un día partieron?
¿Acaso flotan eternas como prisioneras de un ventarrón,
o se acurrucan entre las rendijas buscando calor?

¿Acaso ruedan sobre los cristales
cual gotas de lluvia que quieren pasar?
¿Acaso nunca vuelven a ser algo,
acaso se van? y adonde van?
¿Adónde van?

¿En que estarán convertidos mis viejos zapatos?
¿Adonde fueron a dar tantas hojas de un árbol?
¿Por donde estan las angustias
que desde tus ojos saltaron por mi?
¿Adónde fueron mis palabras sucias de sangre de abril?
¿Adónde van ahora mismo estos cuerpos
que no puedo nunca dejar de alumbrar?
¿Acaso nunca vuelven a ser algo,
acaso se van y adónde van? Adónde van?

¿Adonde va lo comun, lo de todos los dias?
¿El descansarse en la puerta, la mano amiga?
¿Adónde va la sorpresa casi cotidiana del atardecer?
¿Adónde van el mantel de la mesa, el café de ayer?
¿Adonde van los pequeños,
terribles encantos que tiene el hogar?
¿Acaso nunca vuelven a ser algo,
acaso se van y adónde van? Adonde van?

jueves, noviembre 08, 2007

How tender can I be................Carinhosa


Una tremenda canción de mi niñez.....que hace poco recordé.
Aunque entonces no entendía lo que decía.....siempre la encontré dulce y bellísima, ahora que soy grande y entiendo el significado de ciertas cosas.....no deja de conmoverme, enternecerme y gustarme. Tradución libre como siempre.....(es extraño lo que me pasa con el portugués, lo entiendo demasiado bien....y nunca lo he estudiado, ¿será una vida pasada?)


Carinhoso------ por Pixinguinha

Meu coração, não sei por que-----Mi corazón, no sé porqué.
Bate feliz quando te vê----Late feliz, cuando te vé.
E os meus olhos ficam sorrindo----Y mis ojos quedan sonriendo
E pelas ruas vão te seguindo-----Y por las calles te van siguiendo
Mas mesmo assim-----Más aún así,
Foges de mim---Huyes de mí.

Ah se tu soubesses como sou tão carinhosa---Ah! si tú supieses lo cariñosa que soy
E o muito, muito que te quero----Y lo mucho, mucho que te quiero
E como é sincero o meu amor---Y cómo es sincero mi amor
Eu sei que tu não fugirias mais de mim----Yo se que tú no huirías de mí.

Vem, vem, vem, vem----Ven, ven, ven, ven,
Vem sentir o calor dos lábios meus a procura dos teus---Ven a sentir el calor de mis labios procurando los tuyos
Vem matar essa paixão que me devora o coração----Ven a matar esa pasión que me devora el corazón
E só assim então serei feliz-----Y sólo entonces yo seré feliz
Bem feliz----Muy feliz.

Ah se tu soubesses como sou tão carinhosa----Ah! si tu supieses como soy tierna
E o muito, muito que te quero----Y lo mucho, mucho que te quiero
E como é sincero o meu amor-----Y como es sincero mi amor
Eu sei que tu não fugirias mais de mim-----Yo sé que tú no huirías más de mí

Vem, vem, vem, vem-----Ven, ven, ven, ven
Vem sentir o calor dos lábios meus a procura dos teus---Ven a sentir el calor de mis labios que desean a los tuyos
Vem matar essa paixão que me devora o coração----Ven a matar esa pasión que me devora el corazón
E só assim então serei feliz---Y sólo entonces seré feliz
Bem feliz----Muy feliz.


martes, noviembre 06, 2007

Insomne.................

Odio tener insomnio...esta vez....es porque me haces falta....no sé, me ha sido fácil acostumbrarme a tu cuerpo cálido en la noche....tu cuerpo me calma.... En estos momentos mi cama parece demasiado vacía sin ti.
Te espero....te pienso...te deseo....y no me aquieto, ni calmo sin tu presencia.....ven pronto amor....ven pronto.

domingo, noviembre 04, 2007

Instrucciones para enseñar a bailar a un cronopio descalabrado.


Instrucciones para enseñar a bailar a un cronopio descalabrado.

1. Encuentre a un cronopio de su elección y agrado.
2.Llévelo a un lugar en cierta manera adecuado para ello con música de su gusto.
3. En el momento preciso, déjese llevar por la música, sienta el ritmo de la música en el interior cuál si fuera un tambor. Muévase en consecuencia.
4.Movimientos ondulantes de cadera y saltos pequeños están permitidos. Las seducciones varias son parte del baile.
5.Con movimientos acechantes y rítmicos acérquese al cronopio de su agrado, hasta que sienta que empieza a a seguirlo en el ritmo.
6.Fije su vista en el objetivo....los ojos de su acompañante.
7.Luego de todo eso, los dos cuerpos comenzarán a moverse al son y al ton. Los resultados posteriores del baile, quedan a la libre elección tanto del cronopio como de la suya propia.

sábado, noviembre 03, 2007

Laika....una pequeña víctima de la crueldad y estupidez humanas.





Hoy día se cumplen 50 años desde que la perrita Laika, se convirtió en el primer ser terrícola en el espacio.
Lanzada en un viaje del que se sabía no podía volver. (Eso es lo que lo hace ser lo más terrible de todo)
Pequeña Laika...perrita quiltra y vagabunda, hoy día te hago un homenaje, y con él a todos esos animalitos usados estúpida e inútilmente por el hombre; los conejillos de indias, monos, ranas....y a todos ellos....le pido disculpas......como Nietzche se la pidió al caballo de carga que lastimaban con un látigo, cuando se "volvió loco" y se alejó de la humanidad.
Laika...humildemente perdonanos la estupidez que llevó a tu sacrificio.



Del Diario "El Mercurio" de Santiago de Chile, Cuerpo A 3 de Noviembre de 2007.
"A 50 años de la proeza de Laika, la web rompe la historia oficial"


El primer ser vivo en órbita no duró mucho tiempo por el calor y la tensión.


Cinco de los trece perros que la Unión Soviética envió al espacio no retornaron vivos, consigna el sitio www.spacetoday.org/Astronauts/Animals/Dogs.html.

La primera y más famosa fue Laika, quien partió hace exactamente 50 años en el Sputnik 2. Fue la primera terrícola en orbitar nuestro planeta. Pero no podría volver ya que no existía la tecnología para traerla.

Aunque los soviéticos aseguraron que la perra había muerto sin dolor tras una semana en la órbita terrestre, uno de los científicos de la misión reveló durante un congreso científico en 2002 que sólo había sobrevivido unas pocas horas, debido a las altas temperaturas y al pánico, según consigna el sitio www.astroenlazador.com/article.php3?id_article=82.

Primer golpe

La crónica original con la que "The New York Times" dio cuenta de la nueva victoria de la URSS sobre EE.UU. está disponible en http://dogsinthenews.com/issues/0211/articles/021103a.htm

Apenas había transcurrido un mes del primer golpe, la misión del Sputnik 1, que inauguró la carrera espacial el 4 de octubre de 1957.

Entusiasmado con esa propaganda, el líder soviético Nikita Jruschov ordenó a Sergei Korolyov, padre del programa espacial soviético, que le presentara algo nuevo para celebrar los cuarenta años de la revolución rusa el 7 de noviembre.

Alguien sugirió poner un perro en órbita, idea que Korolyov acogió sin vacilaciones.

Ya los habían enviado en cortas misiones suborbitales y algunos habían sobrevivido.

Todos ellos eran perros callejeros sin pedigrí, ya que los científicos pensaban que eran capaces de resistir en mejor forma las duras condiciones de un lanzamiento y, además, eran lo suficientemente pequeños para caber en las cápsulas.

Nueve días antes de la misión, el Dr. Vladimir Yazdovsky eligió a uno de ellos, "Laika" ("ladradora" en ruso), de dos años, para la misión. Su nombre real era Kudryavka ("rizadita"), pero costaba pronunciarlo.

Una versión dice que la escogieron porque lucía bien: un pionero espacial soviético debía ser fotogénico. Otra sostiene que no fue la primera elección, pero los doctores descartaron la otra porque les dio lástima que muriese en el espacio.

Muerte cruel

Yazdovsky, quien escribió un libro sobre la medicina espacial, dedica palabras a la viajera: "Laika era tranquila y encantadora", dice. Cuenta que antes de llevarla a la plataforma de lanzamiento llevó a la perra a su casa para que jugara con sus hijos. "Quería hacer algo agradable por ella, le quedaba tan poco tiempo de vida", recordó.

Trabajando 24 horas al día, Korolyov y su equipo combinaron una cápsula que llevaría la perra con sistemas básicos de soporte vital. Para simplificar el diseño decidieron no separar al satélite del cohete propulsor de la segunda etapa.

Trabajaron sin moldes a un ritmo que era sorprendente incluso en el momento de la carrera espacial, el cual parece absolutamente imposible para los estándares actuales.

"Ahora, cuando tenemos computadores, sofisticado equipamiento industrial, láser y otras cosas, nadie es capaz de hacer un satélite nuevo en apenas un mes", afirma el astronauta Georgy Grechko.

Debido a problemas técnicos de último minuto, Laika tuvo que esperar el lanzamiento en la cabina durante 3 días. Las temperaturas eran muy bajas, por lo que los operarios calentaban la cabina con una manguera.

El despegue fue duro. Aturdida por el zumbido y las vibraciones del cohete, la perra pataleaba con vigor y su corazón latía tres veces más rápido de lo normal.

Cuando alcanzó la órbita, los doctores comprobaron con alivio que los latidos se habían normalizado. Y comía alimentos en un contenedor.

Pero durante la separación del satelite y el lanzador se había desprendido una parte del aislamiento térmico de la cabina.

A las cuatro horas, la temperatura ya llegaba a los 41º Celsius en lugar de los 15º previstos.

Cinco horas después del despegue, Laika no dio más señales de vida.

Hay una estrella más en el cielo

"Laika miraba por la ventana: �Qué será esa bola de color, y qué hago yo girando alrededor?". La incertidumbre de la perra viajera aparece fielmente descrita en la canción que le dedicó el grupo español Mecano. Es uno de los múltiples homenajes de la cultura popular a esta singular pionera de la carrera espacial. Su sacrificio le mereció homenajes en sellos postales de Rumania , Bulgaria y otros países de la órbita soviética. La literatura ha buscado alternativas fantásticas para ponerla a salvo. En la novela "Intervention", de Julian May, unos extraterrestres la rescatan antes de morir, mientras que en "Weight", de Jeanette Winterson, el ser mitológico Atlas adopta al animal tras encontrar la cápsula en órbita. En una historieta de Flash Gordon, el personaje encontraba a la perra en la Luna, donde vivía con unos alienígenas perrunos.

También inspiró el nombre de grupos musicales.

LAIKA----MECANO

Era rusa y se llamaba Laika
ella era una perra muy normal
paso de ser un corriente animal
a ser una estrella mundial.
La metieron dentro de una nave
para observar la reaccion
Ella fue la primera astronauta
en el espacio exterior

Preparado esta ya el cohete para zarpar
el control en tierra dice a Laika adios

En la base todo era silencio
esperando alguna señal
Todos con los cascos en la oreja
oyeron a la perra ladrar
Mientras en la tierra una gran fiesta
gritos, risas, llantos y champagne
Laika miraba por la ventana
que sera esa bola de color
y que hago yo girando alrededor

Preparado esta ya el cohete para zarpar
el control en tierra dice a Laika adios

Una noche por el telescopio
una nueva luz aparecio
nadie pudo darle una explicacion
al asomo del nuevo sol
Y si hacemos caso a la leyenda
entonces tendremos que pensar
que en la tierra hay una perra menos
y en el cielo una estrella mas



jueves, noviembre 01, 2007

En la Disco Gay..... (la de los placeres culpables)

Este post lo dedico a mi amiga Moni..... 4 "placeres culpables" para tí.
Íconos e Himnos de la "Noche Maraca" como dice Lemebel.

Paulina Rubio- "Fire, Sexy Dance"
Mónica Naranjo- "Pantera en Libertad"
Thalia- "A quien le importa"
Gloria Trevi- "Todos Me Miran"








martes, octubre 30, 2007

La edad de la Inocencia....


Hoy pensaba que en mis 38 años de vida, he visto muchas cosas, algunas muy terribles, sin embargo tengo una cierta inocencia intrínseca que me permite sobrevivir, y pasar algunas veces por estos hechos sin ponerme temerosa o amarga. Algunos hechos no me tocan. No logran corromperme.
Muchas veces me sorprende esta inocencia, que me permite seguir levantándome diariamente esperando algo bueno de la vida, y que me hace creer aún en el mundo y las personas.

lunes, octubre 29, 2007

Dos Covers...........


Estas dos canciones...son covers excelentes. Los escucho ahora.....
Aimee Mann con la canción de Coldplay, "The Scientist".
Jorge Drexler con la canción de RadioHead,"High and Dry"


"The Scientist"----El cientifico

Come up to meet you, Tell you I’m sorry, You don’t know how lovely you are
Vine a encontrarte, decirte que lo siento, Tú no sabes lo adorable que eres.

I had to find you, Tell you I need you, Tell you I set you apart
Yo tenía que encontrarte, decirte que te necesito, Decirte que te alejé

Tell me your secrets, And ask me your questions, Aww let’s go back to the start
Cuéntame tus secretos, y hazme las preguntas, Aww, vamos al principio

Runnin’ in circles, [sounds like] Comin’ our tails, Heads on the science apart
Corriendo en cículos, ( suena como) ir tras nuestras colas, Las cabezas alejadas de la ciencia.

Nobody said it was easy ---Nadie dijo que era fácil
It’s such a shame for us to part ----Es una verguenza para nosotros terminar
Nobody said it was easy ---Nadie dijo que era fácil
No one ever said it would be this hard ---Nadie nunca dijo que podía ser así de duro
Aww take me back to the start ---Aww, llevame al principio

I was just guessin’, At numbers and figures, Pullin’ the puzzles apart
Yo estaba adivinando, En los números y formas, Tirando los acertijos lejos.

Questions of science, Science and progress, Do not speak as loud as my heart
Preguntas de ciencia, Ciencia y progreso, No hables tan fuerte como mi corazón.

Tell me you love me, Come back to haunt me, Oh when I rush to the start
Dime que me amas, ven de vuelta a cazarme,Oh, cuando yo alcance el comienzo

Runnin’ in circles, [sounds like] Chasin’ our tails, Comin’ back as we are
Corriendo en círculos, (suena como eso), cazando nuestras colas, Llendo de vuelta a lo que somos

Nobody said it was easy ---Nadie dijo que era fácil
It’s such a shame for us to part ----Es una verguenza para nosotros terminar
Nobody said it was easy ---Nadie dijo que era fácil
No one ever said it would be this hard ---Nadie nunca dijo que podía ser así de duro
I’m goin’ back to the start ---Estoy volviendo al comienzo



"High and dry"---Alto y seco

Two jumps in a week----Dos saltos en una semana
I bet you think that's pretty clever don't you boy?---Apuesto que tu piensas que es muy inteligente
no es cierto muchacho?
Flying on your motorcycle,------Volando en tu motocicleta
Watching all the ground beneath you drop----Mirando el suelo abajo, tu caes
You'd kill yourself for recognition,Tu te has suicidado por reconocimiento
Kill yourself to never ever stop---Suicidado para nunca parar
You broke another mirror,---Tu rompiste otro espejo
You're turning into something you are not---Tú te estás volviendo algo que no eres

Don't leave me high, don't leave me dry----No me dejes alto, No me dejes seco
Don't leave me high, don't leave me dry----No me dejes alto, no me dejes seco

Drying up in conversation, Secando la conversación
You will be the one who cannot talk---Tu serás al que yo no puedo hablar
All your insides fall to pieces, Todo tu interior cae en pedazos
You just sit there wishing you could still make love---Tu solo te sientas ahí pensando en si aún pudieras hacer elamor
They're the ones who'll hate you---Hay algunos que te odiarán
When you think you've got the world all sussed out---Cuando tu pienses que tu tienes al mundo afuera
They're the ones who'll spit at you,---Habrán algunos que te escupirán
You will be the one screaming out---Tú serás el que grita

Don't leave me high, don't leave me dry----No me dejes alto, No me dejes seco
Don't leave me high, don't leave me dry----No me dejes alto, no me dejes seco


It's the best thing that you ever had,---Esta es la mejor cosa que nunca has tenido
The best thing that you ever, ever had----La mejor cosa que tu alguna vez has tenido
It's the best thing that you ever had,----Es la mejor cosa que tu has tenido
The best thing you ever had has gone away ---La mejor cosa que has tenido se ha ido lejos,


sábado, octubre 27, 2007

Las Brutas o el deseo de repetir.


"Si el perro hubiera sido un hombre y no un perro, seguro que hace tiempo ya le hubiera dicho a su ama: "Haz el favor, estoy aburrido de jugar todos los días los mismos juegos.¿No puedes inventar algo nuevo?"
En esta frase está encerrada toda la condena que pesa sobre el hombre. El tiempo humano no da vueltas en redondo, sino que sigue una trayectoria recta. Es el motivo por el cual el hombre no puede ser feliz,porque la felicidad es el deseo de repetir".
Milan Kundera....."La insoportable levedad del ser"....


Esta reflexión de Milan Kundera penetró y machacó mi mente cuando terminé de ver la Obra de Teatro "Las Brutas" de Juan Radrigán.
Con un montaje minimalista y excelentes actuaciones de Claudia Di Girólamo, Amparo Noguera y Catalina Saavedra (sobretodo de esta última, que realmente encarnó y se reencarnó en el personaje...era imposible no creer que ella era Lucía)....este montaje tuvo la capacidad de, incluso en un momento muy impactante de la Obra, remecerme, como si hubiera recibido un golpe de puño directo al estómago....cosas que muy pocas obras de teatro han logrado.....

La cíclica vida, el repetir de tres hermanas, se empaña, luego de que se dan cuenta de que se están haciendo viejas, y no han conocido nada de las cosas normales y comunes que nosotros, los "seres humanos civilizados" damos por sentado.
El amor, ciertas mínimas comodidades, una blusa de seda.....un chaleco de cachemira.
En su increíble inocencia, sencillez y simplicidad, el posible hecho de quedarse absolutamente solas, en un desierto deshabitado.....unido al miedo, que les provoca todo lo que provenga de la civilización, el hecho de la posibilidad de un ataque por parte de "los carabineros" (la obra fue escrita el año 1980, basada en hechos que ocurrieron en Octubre de 1974)...hacen que finalmente decidan por la muerte,como una forma de salir del repetir al que se habían acostumbrado.
Repetir....como dice el personaje de Amparo Noguera, Luciana...." Nos parecemos a los Quiscos.....que nacen, brotan y mueren, y nadie se da cuenta.....pero NO SOMOS QUISCOS"....
Esa es la gran tragedia de esta Obra, Repetir, repetir como los animales, pero hay un momento en que toman conciencia de esto......y se hacen "Humanas", y se enfrentan al tiempo y a la tragedia más completa del ser humano. Y de ese momento de humanidad, la única solución dentro de la desesperanza, el miedo y el desamparo en que vivían, es su propia destrucción ......adquieren en ese instante el peso de siglos de humanidad.....y eso es demasiado.
Y es esa destrucción finalmente la que las hace plenamente humanas para nosotros ,ya que debido a ese hecho PODEMOS AL FIN RECONOCERLAS......Y DARNOS CUENTA DE SU EXISTENCIA.




(La vida animal, los ciclos de la luna,los ciclos menstruales, los ciclos de los planetas, todo en la naturaleza simple es cíclico, y circular, el animal muerto vuelve al polvo que da vida al árbol que luego come el otro de la misma especie.
Los seres humanos hemos destruído este concepto al seguir la trayectoria recta, siempre queremos más y nunca estamos conforme con loque tenemos, siempre una meta...una meta en línea recta, que nos lleva muchas veces al despeñadero, a la roca grande donde terminaron colgadas las hermanas Quispe)


En 1974, tres mujeres que habitaban cerca de un Inca de Oro, en la Tercera Región decidieron poner fin a su vida, angustiadas por la soledad. El caso policial ocurrió en 1974 e involucró a unas mujeres de la etnia coya que se ahorcaron juntas. Se trató de las hermanas Justa, Luciana y Lucía Quispe Cardozo, quienes llevaban una vida miserable y que sólo sabían del mundo exterior por algunos vendedores que las visitaban a lo lejos.
Aquel drama fue convertido en la pieza teatral “Las brutas”, que se está presentando con gran éxito.

La historia gira en torno a tres hermanas que viven en la más absoluta de las soledades. Mujeres de rostros de madera y mirada virgen como sus cuerpos. El amor es un tema prohibido por una nefasta experiencia. Todo lo que se refiera a él es malo y trae desgracia. Sólo la mayor, Justa, sabe de qué se trata: un forastero visitó el lugar y luego de seducirla la violó, cuando tenía 17 años.

Las hermanas crearon un submundo donde el hombre es una ausencia prescindible en sus vidas cotidianas. Un Chile agitado e indiferente ignoró la soledad a la que estuvieron condenadas.


La soledad, el abandono y la falta de educación son sólo parte de los tristes elementos que alimentan la historia de “Las brutas”, como se le bautizó a mediados de los 70 a tres hermanas suicidas de un pueblo cercano a la ciudad de Copiapó.

Estas tres mujeres eran huérfanas y vivían en un cerro junto con sus animales. El mundo exterior no sabía nada de ellas hasta que fueron encontradas colgadas de una roca lejana, que fue capaz de aguantar el peso de todas ellas atadas con una sola soga, la cual les quitó la vida.


Teatro La Memoria: Bellavista O503

Puesta en escena: Rodrigo Pérez
Autor: Juan Radrigán

Elenco:

  • Claudia Di Girólamo
  • Amparo Noguera
  • Catalina Saavedra !!!!!!!!! (Excelente)

Diseño Integral: Catalina Devia.
Diseño Gráfico: Carola Sánchez.
Proyecciones: Tatiana Pimentel.
Jefe Técnico: Eleodoro Araya.
Dirección de Escena: Raúl Donoso.

Valor entrada General $7.000
Valor Estudiante y Tercera Edad $3.000
Jueves Popular $3.000
Jueves a Sábado 21.00 hrs. y domingo 20.00 hrs.

jueves, octubre 25, 2007

Santiago en 100 palabras.....


Como mis cuentos no fueron escogidos, y ahora que se puede....los publico en mi blog.
En todo caso ya voté por mi favorito....hay tres que me gustaron mucho, creo que a excepción de algunos, que eran una verdadera lata... fueron muy bien elegidos.


Bueno Ahí van los míos:

NO PODIA SER

Desde que ingresé al movimiento ciclista, la bicicleta se convirtió en mi consigna.

Un día en un semáforo rojo, sentí que un hombre joven me observaba desde su jeep4x4, a y a mi bicicleta, con una mezcla entre curiosa, divertida y lujuriosa.

Lo miré con desprecio, y ahí estaba él,mirándome.

Cuando el semáforo dio el verde,asistí asombrada a lo inesperado, mi rostro ofreciéndole una hermosa sonrisa.

Él aceleró y desapareció de mi vista.

Sintiéndome abrumada de pena, me dije:...” Lo nuestro era imposible”

 
CD



"Las canciones como
esta... antes me hacían llorar ".

Pensaba
mientras trataba de descubrir en su interior rastros
de
sentimientos que nunca más volverían.

Las
luces de los semáforos brillaban sobre el automóvil, rojas, verdes.

Pulsó
la canción siguiente del CD porque no quería pensar,
en
esa sensación enorme que empezaba a sentir en el pecho y el estómago.

Una
lágrima asomó en su ojo derecho, nublándole la vista un momento.
Un fuerte bocinazo fue lo  último que pudo  sentir. 


(CRÓNICA ROJA)

Rojo fue el vestido que le regaló para su cumpleaños.

Rojo era el color del rouge con que la boca de ella respondió

sus besos.

Rojo de ira vio al compadre manosearle el trasero entre tanta

curadera.
Rojo quedó el piso luego del hachazo.

PRIMADONNA

La primadonna miraba desde la ventanilla de su limusina.

Volvía

luego de muchísimos años desde que una cantante famosa se

la llevara a estudiar a Nueva York.

La ciudad respondía a su mirada con ojos de cristal y mármol

enchapado.

Le sorprendió tanta modernidad. Llegando a Plaza Italia,

vio en una esquina al mismo

vendedor de sopaipillas de sus años de estudiante de

Derecho,

y durmiendo en la salida

de la flamante autopista a una vieja mendiga rodeada por

cuatro perros.

Ahí estaba de nuevo su ciudad, la había reconocido.

VICIO PRIVADO

Despierto sobresaltada y temblorosa... Lo necesito, necesito

urgentemente mi dosis, de esa droga terrible que me mata

de a poco,no puedoaguantarlo más, busco de manera

violenta, compulsiva

en mis Cajones

El ansia, y la agitación, es mayor que mi firme

intención de dejarlo, ya nada me importa, busco,

lo que yo misma he ocultado,

apresuradamente.....pensando tal vez en este momento.

Abro el cajón del velador y ahí están,....

tus cartas, tu foto y una prenda de ropa interior que

has olvidado descuidadamente....

una sensación de relajo me invade al observar los objetos.

Logro conciliar el sueño.

CHINO

Cuando era pequeño aprendió a leer más rápido que sus pares.

Feliz y orgulloso le dice a su padre: “¿Cómo sería no saber leer?”

Su padre, un importador....le acerca a los ojos un libro de chino

y le dice: “Así”.




Hay que votar; por alguno de los cuentos escogidos, yo voté por este:

Puente del Arzobispo

He pasado el Puente del Arzobispo por más de seis décadas, esperando que en algún momento el viento se acuerde de levantarme la falda.

Eliana Castillo Salinas, 68 años, providencia


y me gustaron este:

Igualdad

Al final del día, todos usamos las puertas del metro como espejo.

Maria Teresa Bertucci Mora, 20 años, linares


y este también:


Sin pie y sin intereses

Dormía el cojo bajo el Diego Portales.

Andrés del Olmo García, 21 años, providencia

Hoy es tu cumpleaños......


Ya sé que no te gustan los regalos....
Y por eso, me complica un poco el saber qué regalo hacerte....
Me complica, debido a que me has dado tanto....que no sé como corresponder a esa "gentileza" que has tenido conmigo.
Hoy es tu cumpleaños, y te miro dormida a mi lado.
Quisiera darte tanto de mí, aunque a veces no sé como expresartelo.
Desde que has llegado a mi vida, lo gratuito, ha sido un contínuo....me gustaría de alguna manera retribuirlo.
Pero sólo puedo decir que te quiero, y que agradezco...a quien haya que agradecer tu presencia en esta vida, y en mi vida en particular.

Incendios en California.....



Me gustó esta foto de una mujer refugiada de las llamas en un Estadio de California y su perro, a pesar de la tragedia que conlleva.
Junto a admirar esa pequeña ternura dentro de lo espeluznante, me imaginé todos los animalitos que deben haber muerto, por causa de estos incendios.
Hay que destacar, que casi el 100% de los Incendios de este tipo son iniciados por el hombre de manera intencional.

martes, octubre 23, 2007

Una Violación......


Tori Amos fue violada....sin embargo de su experiencia sacó fuerzas, hasta para escribir una canción acerca de eso.
De una manera valiente, este mensaje la hizo convertírse en portavoz de Organizaciones de Víctimas de Abusos Sexuales, generando y ayudando a otras personas a recuperar fuerzas, luego de este hecho brutal.
Increíble, estremecedora e Impactante canción.
Del Disco "Little Earthquakes"


Me and a Gun (Yo y una Pistola)


5am friday morning (5 de la Mañana del viernes )
thursday night far from sleep(la noche del Jueves, lejos de dormir)
i'm still up and driving(Todavía estoy en pie y manejando)
can't go home obviously(obviamente no me puedo ir a casa)
so i'll just change direction( Así que cambié de dirección)
cause they'll soon know where i live(porque ellos pronto sabrían donde vivo)
and i wanna live (Y yo quiero vivir)
got a full tank and some chips(tener el estanque lleno, y algunas papas fritas)

it was me and a gun (era yo, y una pistola)
and a man on my back (y un hombre en mi espalda)
and i sang "holy holy"( Y yo cantaba "Santo, santo")
as he buttoned down his pants( mientras él se desabrochaba los pantalones)

you can laugh (te puedes reir)
its kind of funny (es de alguna manera chistoso)
things you think (las cosas que piensas)
times like these (en momentos como ese)
like i haven't seen BARBADOS (como que yo no había visto BARBADOS)
so i must get out of this (así que tengo que salir de esta)

yes i wore a slinky red thing (Sí, yo vestía algo rojo muy ajustado)
does that mean i should spread (pero eso significa que debo tenderme)
for you, your friends (para tí, tus amigos)
your father, mr ed (tu padre, El Señor Ed)

it was me and a gun(era yo y una pistola)
and a man on my back(y un hombre en mi espalda)
but i haven't seen BARBADOS(pero yo no he visto BARBADOS)
so i must get out of this(Así que tengo que salir de esta)

and i know what this means (Y yo se lo que significa)
me and jesus a few years back(Yo y Jesús unos pocos años atrás)
used to hang(Colgabamos)
and he said "it's your choice babe(Y el me dijo "es tu opción chica)
just remember(solo recuerda)
i don't think you'll be back(No creo que estés de vuelta)
in 3 days time so you choose well"(En 3 días así que escoge bien")
tell me whats right(Dime que es lo que está bien)
is it my right to be on my stomach(es mi derecho estar en mi estómago)
of fred's seville (de la Sevilla de Fred)

it was me and a gun(era yo y una pistola)
and a man on my back(y un hombre en mi espalda)
but i haven't seen BARBADOS(pero yo no he visto BARBADOS)
so i must get out of this(así que tengo que salir de acá)

and do you know CAROLINA (y tú conoces CAROLINA)
where the biscuits(donde los bizcochos)
are soft and sweet(son suaves y dulces)
these things go through your head(esas cosas pasan por tu cabeza)
when there's a man on your back(cuando hay un hombre en tu espalda)
and you're pushed flat on your stomach(y tú eres empujada y aplastada sobre tu estómago)
it's not a classic cadillac( no es un cadillac clásico)

it was me and a gun(era yo y una pistola)
and a man on my back(y un hombre en mi espalda)
but i haven't seen BARBADOS(pero yo no he visto BARBADOS)
so i must get out of this(así que tengo que salir de acá)
i haven't seen BARBADOS(pero yo no he visto BARBADOS)
so i must get out of this(así que tengo que salir de acá)

Me and a Gun
by Tori Amos
Share and vote on music
Fandalism Music Community

Lo que dice Tori acerca de la canción:


I don't talk about the details because I can't, but it's freeing to sing that song [Me And A Gun]. I have to go in a trance to sing it. ... It gets exhausting singing it. But there's so much going on that nobody talks about, and I just found that out with myself after so many years of not talking."
-- Tori; The Washington Post, March 22, 1992

"I'll never talk about it at this level again, but let me ask you. Why have I survived that kind of night, when other women didn't? How am I alive to tell you this tale when he was ready to slice me up? In the song I say it was Me and a Gun but it wasn't a gun. It was a knife he had. And the idea was to take me to his friends and cut me up, and he kept telling me that, for hours. And if he hadn't needed more drugs I would have been just one more news report, where you see the parents grieving for their daughter. And I was singing hymns, as I say in the song, because he told me to. I sang to stay alive. Yet I survived that torture, which left me urinating all over myself and left me paralyzed for years. That's what that night was all about, mutilation, more than violence through sex. I really do feel as though I was psychologically mutilated that night and that now I'm trying to put the pieces back together again. Through love, not hatred. And through my music. My strength has been to open again, to life, and my victory is the fact that, despite it all, I kept alive my vulnerability."

"I wrote it after I saw Thelma and Louise. And that had, humm, I had to let out all that incredible hurt and anger. The anger came. The song was written in the afternoon that I had seen Thelma and Louise and completed. It it had always been a capella. And when I started writing it, it was as if the blinded was on. I knew exactly what I wanted to say. I mean, I was almost in a trace writing that song. I was back there in that experience, and yet, another part of me was guiding it on. I felt like I was protected writing it, when it was over, when I had looked at what I had written. And the hardest part is performing it every night because, although I know I'm safe, a part of me has to go to that place to sing it. And what this whole process has taught me is, I'm not a victim. Although when I go in and sing it every night, there's a certain energy I bring to make it very real and then after the performance is over I can go and have an ice cream and have a life and say, 'this is over. I can talk about it and I have love in my life.' And it's really important to get to that stage."